the eligibility rules laid down under paragraph 4 provide for the eligibility of such expenditure;
le norme in materia di ammissibilità di cui al paragrafo 4 prevedano l'ammissibilità di tali spese;
The starting and closing dates for the eligibility of expenditure should be defined so as to provide for a uniform and equitable rule applying to the implementation of the ESI Funds across the Union.
Le date rispettivamente iniziale e finale di ammissibilità della spesa dovrebbero essere definite in modo da garantire una norma equa e uniforme applicabile all'attuazione dei fondi SIE in tutta l'Unione.
2. Conditions for the eligibility of costs are laid down in Article 126 of Regulation (EU, Euratom) No 966/2012.
2. Le condizioni per l'ammissibilità dei costi sono stabilite all'articolo 126 del regolamento (UE, Euratom) n. 966/2012.
In order to facilitate the execution of programmes, it is appropriate to specify that the starting date for the eligibility of expenditure can be prior to 1 January 2014 if the Member State concerned submits a programme before that date.
Al fine di agevolare l'esecuzione dei programmi, è opportuno specificare che la data iniziale di ammissibilità della spesa può essere anteriore al 1o gennaio 2014 se lo Stato membro in questione presenta un programma prima di tale data.
Taking into account the urgent need to mobilise the resources allocated to the YEI to support its immediate implementation, exceptionally the starting date for the eligibility of expenditure should be 1 September 2013.
Tenendo conto l'urgente necessità di mobilitare le risorse destinate all'IOG per sostenere la sua immediata attuazione, la data di inizio dell'ammissibilità della spesa dovrebbe essere eccezionalmente il 1o settembre 2013.
In implementing their LEADER programmes, the decision making partnerships must, however, comply with Community policies, criteria for the eligibility of measures under the structural funds and permissible rates of assistance.
Nell'attuazione dei propri programmi LEADER, i partenariati decisionali devono, però, conformarsi alle politiche comunitarie, ai criteri di ammissibilità delle misure secondo i fondi strutturali ed agli importi ammessi per l'assistenza.
7.3681569099426s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
le norme in materia di ammissibilità di cui al paragrafo 4 prevedano l'ammissibilità di tali spese; 